Мы делаем все в порыве эмоций и для эмоций (2002)

Так вот, мы здесь вместе с Туомасом и Тарьей из Nightwish, больше представлять, думаю, не надо. Сперва спрошу вас о ваших впечатлениях на фестивале Summer Breeze. Вы вообще любите играть на фестивалях и на open air?

Туомас: Лично я предпочитаю клубы, если уж быть совсем честным, поскольку на фестивалях нет чувства близости с аудиторией, люди кажутся точками на горизонте. Но Summer Breeze - неплохой, в меру "маленький фестиваль", и здесь мне играть нравится.

Тарья: Мы приехали рано утром и просто слонялись тут вокруг да около, но сегодня жаркий день - хороший для фестиваля.

Правда ли то, что ты, Тарья, в ближайшем будущем собираешься сделать перерыв и продолжить занятия музыкой?

Тарья: Да, я уже жила в Германии один год и должна продолжать учиться еще на протяжении 2 лет и на следующий, 2003-й год будет перерыв с Nightwish... Это не значит, что люди нас действительно забудут. Если все будет в порядке, то мы дадим еще несколько концертов, поучаствуем в крупных фестивалях или что-то в этом роде, но не будет ничего похожего на тур. Мы заслужили это, потому что всегда мотаемся по гастролям и пишем альбомы... Все время двигаясь вперед... Так что, я думаю, перерыв на один год катастрофой не обернется...

И ты учишься в Германии...

Тарья: ...да...

...в Карлсруэ...

Тарья: ...да...

И как тебе там?

Тарья: Очень даже ничего.

Скольких людей ты встречала на улицах, которые тебя узнавали?

Тарья: Они начинают понимать, но это не такой большой город, так что нет никаких проблем... Мне город очень нравится...

Какой твой любимый оперный композитор?

Тарья: Я думаю, что Пуччини.

...мой тоже... Богема, Турандот...

Тарья: ...очень хорошо...

Таким образом, Туомас во главе и вся остальная группа только что выпустили альбом Century Child, который настолько замечателен, что мы... это просто мое мнение, но, думаю, не только мое, ... мы близки к шедевру... и несмотря на то, что альбом не является единым целым, я думаю, что некое "общее" вдохновение прослеживается во всех треках...

Туомас: Правда... Это было нечто, что не планировалось, и это определенно не альбом, сыгранный в одной струе ("concept album), нет истории, которая бы шла через все песни альбома, но я бы уточнил, что песни относятся к одной теме или, по крайней мере, касаются ее тем или иным образом, и в этом смысле альбом может рассматриваться как единое целое.

И какую песню нового альбома вам больше всего нравится исполнять живьем?

Туомас: "Slaying The Dreamer"...

Тарья: Да! Я согласна!

"Bless The Child" - просто-таки фантастическая композиция для начала альбома, но есть много треков, которые звучат заметно тяжелее, так что... Nightwish становятся тяжелее, чем раньше? Можно ли это считать вероятным началом эволюции?

Туомас: Да кто знает?.. С этим альбомом мы сделали маленький шаг в сторону более жесткого звучания, но кто же может сказать, что будет дальше... Может быть, жестче, а может, и мягче...

Мы тут - товарищи из журналов и вебзинов довольно скучны, потому что мы задаем вопросы за вопросами, но какой вопрос ты бы хотела задать себе, если бы что-то спрашивала у себя?

Тарья: ...трудно сказать...

Туомас: Дай нам несколько минут, над этим надо подумать....

Это обещание? Хе-хе...

Туомас: Да, конечно...

Вы записали этот альбом вместе с оркестром. Скажи, классно было?

Туомас: Ну, это был эксперимент, мы же никогда раньше с оркестром не играли, но многие метал-группы это делали, так что я просто хотел узнать поближе что это такое и стоит ли оно того. Довольно неплохо, как по-моему...все шло как по маслу и у нас получился именно такой звук, как мы хотели... Так что очень хорошо...

Что руководит тобой больше: сердце или мозг?

Туомас: Конечно, сердце... Я имею в виду, что мы делаем все в порыве эмоций и для эмоций... Все идет от эмоций, мы никогда много не думаем о том, что делаем, мы просто делаем все от сердца, это общий принцип в создании музыки для Nightwish...

Тарья, ты думаешь так же?

Тарья: Да...

Я читала в журнале, что ты как-то сказал: в группе есть четыре чудовища и одна красавица, и нормой является то, что СМИ гораздо больше внимания уделяют красавице, а не остальной части группы, если мы предположим, что эта часть является чудовищами... Какие будут комментарии?

Туомас: Хм... это естественно, я именно в этом смысле... Но это правда - в группе одна красавица и четыре чудовища, но каждый знает, что нужно пять человек, чтобы составлять группу и у каждого своя роль в группе, довольно значимая, так что я никогда не чувствовал себя смущенным от этого. Я знаю себе цену и каждый в группе знает свою, так что она одна...

Тарья: (все смеются)F**k you... (реплика Тарьи оставлена без перевода не из соображений цензуры, а исходя из того, что я не понял, кого же именно она послала... Скорее всего, Далию - девушку, которая задавала вопросы - GG)

Напоследок я предложу наш классический вопрос. Он называется Игра Башни и из него мы узнаем нечто особенное о группе, у которой я имею удовольствие брать интервью. Итак, специально для вас, Nightwish. Есть высокая башня и на верху вас ждут три группы; вы должны две из них скинуть вниз, а одну оставить в живых... Для вас на башне находятся Dimmu Borgir, Pro-Pain, Helloween. Выбирайте!

Туомас: Хорошо, вниз полетят Helloween и Pro-Pain!

То есть, вы спасаете Dimmu Borgir...

Туомас: Да!

Я представляю, как они были бы счастливы! Спасибо за интервью!


© 2005-2017 "NightWish Music" | Дизайн и контент: WebArtisan.ru