Текст песни Planet Hell
Denying the lying
A million children fighting
For lives in strife
For hope beyond the horison |
Отрицая ложь,
Миллионы детей сражаются
За жизнь в борьбе,
За надежду за горизонтом. |
A
dead world
A dark path
Not even crossroads to
choose from
All the bloodred
Carpets before me
Behold this fair creation of God! |
Мёртвый
мир,
Тёмная тропа
Нет даже перекрёстков,
Чтоб можно было выбрать.
Всё передо мной покрыто кровью.
Внутри этого сказочного
Божьего творения. |
My only wish to leave behind
All the days of the Earth
This everyday hell of my
Kingdom come |
Я желаю одного:
Оставить позади все земные дни.
Ежедневный ад
Приходит в моё королевство. |
The first rock thrown again
Welcome to hell, little Saint
Mother Gaia in slaughter
Welcome to paradise, Soldier |
Первый камень снова брошен,
Добро пожаловать в ад, маленький святой
Мать Земля убита...
Добро пожаловать в рай, Солдат! |
My
first cry neverending
All life is to fear for life
You fool, you wanderer
You challenged the gods and lost |
Мой
первый крик нескончаем,
Вся моя жизнь - это страх за жизнь.
Ты дурак, ты затерянный,
Ты бросил вызов богам и проиграл... |
Save
yourself a penny for the ferryman
Save yourself and
Let them suffer
In hope
In love
This world ain't ready
For The Ark
Mankind works
In the mysterious ways |
Сохрани
у себя монетку для перевозчика,
Спаси себя и
Позволь им страдать
В надежде
И любви.
Этот мир не готов
Следовать Заветам.
Человечество работает
Таинственным образом. |
|
